Domenico Lombardini ha pubblicato plaquette poetiche, testi nel settore della traduzione e saggi di interesse socio-politico.
Si è occupato di ricerca e divulgazione scientifica collaborando con riviste, quotidiani e siti web.
Ha scritto, prodotto e diretto alcuni cortometraggi.
È proprietario e fondatore di ASTW (www.a-stw.com), azienda che offre servizi di traduzione, scrittura, produzioni video, servizi creativi e formativi.